Efrén Álvarez
Económicos
Esta entrevista contiene los estratos de una conversación telefónica con Efrén Álvarez, ordenada a partir de dos cuestiones. Una se refiere a la forma y al uso del diagrama como tecnología de representación de dinámicas sociales. La otra, al fondo o al tema del trabajo que ocupa algunos de estos diagramas. Las relaciones laborales presentadas aquí están medidas por la información más que por la fuerza de trabajo o por el tiempo empleado, y que por tanto se dibujan cíclicas y difícilmente invertibles. Como se explica en la conversación, no se representan personas, sino partes contratantes, iconos del sistema de producción que nada tienen de individuos y personas, y que por tanto nada reflejan de la verdadera complejidad de las estructuras de poder que son, acudiendo a Michel Foucault, las relaciones personales.
Pese a presentar el diagrama como tecnología, éste refiere a un mecanismo de lenguaje que trata de resolver el ejercicio de no llamar a las cosas por su nombre, una práctica que los departamentos de recursos humanos de las empresas han sabido aprovechar de modo siniestro. Efrén Álvarez explica su intención de invertir este eufemismo económico y llamar a precisamente a las cosas por su nombre, no mediante la palabra, sino a través de un dibujo, cuando queda poca esperanza de que palabras como empresario o trabajador recuperen su sentido. La cuestión humana es precisamente lo que Efrén Álvarez ha eliminado de sus diagramas, tratando de emular un contrato de trabajo. Esa cuestión, la humana, personal e individual, como en la película La question humaine (2007), de Nicolas Klotz, es la misma que ha desaparecido para siempre del “just business”, expresión de bandera del capitalismo.